共计 898 个字符，预计需要花费 3 分钟才能阅读完成。
Vultr.com 作为一家知名的海外 VPS 提供商，自 2016 年对改版后，推出了一系列优惠活动吸引新老客户，如注册即可获取 50 美元 VPS 消费券、免费赠送 50GB 的云储存空间（Block Storage）等。
近日，Vultr 官方一封主题为“Heads up – you’ll be charged for Vultr Block Storage soon”的邮件，向其客户告知 50GB 免费云储存空间（Block Storage）优惠政策做出了新的变更，该项优惠政策将于 2021 年 12 月 1 日起停止，并告知客户如果想继续使用 Block Storage 服务，需要每月花费 10 美元获得 100GB 的云储存空间。
附：邮件全文（英 & 中·自翻译）
Hey there,
You might remember that a while ago we provided you with Vultr Block Storage for free as a thank you for being a beta tester.
We’re writing to inform you that we will begin charging for your storage volumes starting on December 1. Pricing is straightforward: just $10 for every 100 GB of storage.
You can view the Block Storage volumes you have in your account here. We suggest that you delete any volumes for which you do not wish to be charged.
Regards,
The Vultr Team————————————————————————————————————
嗨，大家。
你可能还记得，不久前我们为你免费提供了 Vultr Block Storage，作为对你成为测试者的感谢。
我们写信通知你，我们将从 12 月 1 日开始对你的存储服务收费。定价很简单：每 100GB 的存储量只需 10 美元。
你可以在这里查看你的账户中的 Block Storage。我们建议你删除任何你不希望被收费的存储服务。
致以敬意。
Vultr 团队
